浙江园林网3月3日消息：沿用了几十年的垃圾填埋处理方式，从明年年底开始将逐渐退出岛城。记者今天从有关部门获悉，小涧西生化处理场工程项目已通过市工程咨询院的评估，预计下半年将开始土建施工，明年年底即可投产运营。据悉，建成后可用堆肥的方式年处理垃圾9．9万吨，产生的肥料将主要用于本市的园林绿化和山体恢复。

    据青岛市固体废弃物处置有限公司项目工程师介绍，市内四区每日平均产生2000吨生活垃圾，而本市生活垃圾的处理只有填埋一种方式。近年来，随着市民生活水平的提高，本市生活垃圾中有机物的含量逐渐增多，这种垃圾对本市现有的处理方式而言，存在极大的运行问题：垃圾不易压实、污水量大、恶臭污染严重、边坡需修筑防渗层等。而即将采用的生化手段是采用堆肥的方式进行垃圾处理，利用微生物的降解作用，通过好氧发酵或厌氧发酵，使垃圾稳定化的过程。

    根据中国城市建设研究院对生化处理场所做的设计规划，该项目总投资约1．2亿元，处理规模为300吨／日，占地约125亩。该项目主要采用加拿大的设备和技术，采用“前分选＋高温堆肥＋后处理”的处理工艺。

    相对于现有的填埋方式而言，堆肥还可以变废为宝，将垃圾转变为肥料，用于园林绿化和山体恢复；同时，垃圾堆肥可以有效地减少垃圾填埋场库容，延长填埋场的使用年限；而且，对有机物含量高的垃圾进行堆肥处理，可以减少填埋场渗滤液产量，减少处理费用。

    据介绍，该项目的主要设备已完成招标，而小涧西生化处理场的土建施工也将于下半年展开，计划2007年年底前全部工程竣工验收。